1
00:01:58,615 --> 00:02:00,059
Դուք երկուսդ էլ չափազանց լուռ եք թվում:

2
00:02:00,108 --> 00:02:01,609
Չար ոգի անցա՞վ։

3
00:02:04,333 --> 00:02:06,210
Ռեներ, ունե՞ս
ինչ-որ բան ավելի ուշ ֆրեզելու համար:

4
00:02:06,596 --> 00:02:08,223
Մի խմբաքանակ պատրաստ է, մորաքույր:

5
00:02:08,544 --> 00:02:09,804
Աստված իմ:

6
00:02:09,829 --> 00:02:12,739
Այնուհետև այն արդեն դրեք մեքենայի վրա:
Սպասու՞մ եք Սուրբ Ծննդին։

7
00:02:13,084 --> 00:02:14,669
Դեռ ժամը 7-ը չէ։

8
00:02:17,490 --> 00:02:18,490
Իսկ դու՞ք:

9
00:02:18,564 --> 00:02:19,999
Ուզու՞մ ես ինչ-որ բան ասել:

10
00:02:20,024 --> 00:02:23,235
Դու ինձ էիր նայում։
Ի՞նչ ես ուզում։ Ես շուտով կգնամ.

11
00:02:24,684 --> 00:02:26,969
Ահ, մորաքույր Լրինգ...

12
00:02:27,600 --> 00:02:29,801
Շուտով պետք է ամուսնանանք։

13
00:02:31,992 --> 00:02:32,992
Ի՞նչ:

14
00:02:34,385 --> 00:02:37,372
Դու ինձ նույնիսկ չես ասել, որ միասին ես,

15
00:02:37,492 --> 00:02:40,286
իսկ հիմա դու ինձ ասա
դու պետք է ամուսնանա՞ս

16
00:02:40,763 --> 00:02:42,324
Երկուսդ, լսե՛ք,

17
00:02:43,309 --> 00:02:45,340
Չեմ կարծում, որ ես երբեք չեմ նկատել,
բայց ես գիտեմ, որ դուք միասին եք:

18
00:02:45,365 --> 00:02:46,567
ես հիմար չեմ.

19
00:02:48,230 --> 00:02:50,482
Ինչու՞ ամուսնանալ:
Դուք հղի եք, այնպես չէ՞:

20
00:02:52,288 --> 00:02:53,790
Այո, մորաքույր:

21
00:02:56,709 --> 00:02:58,961
Անառակ ապուշներ։

22
00:02:58,962 --> 00:03:00,541
Դուք զսպվածություն չունե՞ք։

23
00:03:00,574 --> 00:03:01,741
Ի՞նչ: լավ էր?

24
00:03:01,766 --> 00:03:03,016
Սրա պատճառով?

25
00:03:03,041 --> 00:03:04,041
Հը՞

26
00:03:04,547 --> 00:03:06,883
Սրա պատճառով? Դուք զվարճացա՞ք:

27
00:03:11,468 --> 00:03:12,493
Հեզի...

28
00:03:12,517 --> 00:03:14,519
Ես երբեք չեմ հասկանա ձեզ երեխաներ:

29
00:03:16,149 --> 00:03:17,149
[հառաչում]

30
00:03:19,953 --> 00:03:20,953
Արղ

31
00:03:22,751 --> 00:03:25,128
Կարծես ես կարող եմ ինչ-որ բան անել դրա դեմ:

32
00:03:31,286 --> 00:03:32,495
Լսեք, դուք երկուսով...

33
00:03:32,829 --> 00:03:35,664
Ավելի լավ է չլինես
եկեղեցական հարսանիքի ակնկալիքով.

34
00:03:35,665 --> 00:03:37,959
Դուք ինքներդ կատակեք, եթե դա անեք:

35
00:03:38,425 --> 00:03:40,190
Քաղաքացիական միությունն ավելի քան բավարար է.

36
00:03:54,684 --> 00:03:56,059
Նախաճաշը հիանալի էր:

37
00:03:56,060 --> 00:03:57,060
Այո՛։

38
00:03:57,228 --> 00:03:59,814
Սակայն մորաքույր Լյուրինգի առավոտը հատուկ...

39
00:04:01,900 --> 00:04:02,901
Բայց, հա, լավ ...

40
00:04:03,234 --> 00:04:04,735
Օ՜ Դա ցավում էր:

41
00:04:04,736 --> 00:04:06,336
- Դա իմ ոտքն էր:
-Օ՜, կներես, իմ Սեր:

42
00:04:07,155 --> 00:04:09,425
Մորաքույր Լրինգը իսկապես կարող է չափազանց շատ լինել:

43
00:04:09,741 --> 00:04:11,534
Նա դաշույններ ունի բառերի համար:

44
00:04:11,784 --> 00:04:13,203
Ես անկեղծորեն մտածեցի

45
00:04:13,411 --> 00:04:15,407
նա քեզ կխփեր... Կատակում եմ:

46
00:04:17,165 --> 00:04:19,976
Եթե ​​նրա խոսքերը կարող էին սպանել, ես ձեզ ասում եմ.

47
00:04:20,001 --> 00:04:22,211
-Նա նման է...
- Նա նման է ռեփերի:

48
00:04:22,236 --> 00:04:24,404
- Օ,, նա հիմա ռեփեր է:
-Ճի՞շտ է:

49
00:04:26,079 --> 00:04:27,775
Մարդ չի կարող հասնել

50
00:04:27,800 --> 00:04:29,520
- որքան արագ է նա խոսում:
-Գիտեմ, հա՞:

51
00:04:29,545 --> 00:04:31,235
Նա նույնիսկ գաղտագողի էր փախչում:

52
00:04:31,538 --> 00:04:33,094
-Ահ, նա քեզ կպավ?
- Նա արեց:

53
00:04:35,852 --> 00:04:36,852
Եկեք այստեղ:

54
00:04:58,164 --> 00:04:59,666
Ամեն ինչ սկսվեց այստեղից...

55
00:05:00,291 --> 00:05:01,291
այստեղ...

56
00:05:01,600 --> 00:05:02,877
հղկումից.

57
00:05:03,336 --> 00:05:04,337
Ի՞նչ:

58
00:05:04,963 --> 00:05:06,422
Եվ համբուրվելով:

59
00:05:09,214 --> 00:05:10,549
Ի՞նչ էր դա։

60
00:05:10,658 --> 00:05:11,848
Մանրացնել...

61
00:05:12,193 --> 00:05:13,193
և...

62
00:05:13,596 --> 00:05:14,847
համբուրվելը.

63
00:10:13,046 --> 00:10:14,089
Բարև, Բեա:

64
00:10:14,606 --> 00:10:15,814
Հեյ, քույր:

65
00:10:16,028 --> 00:10:17,028
Ինչպե՞ս եք եղել:

66
00:10:17,598 --> 00:10:19,059
ես ամուսնանում եմ.

67
00:10:19,149 --> 00:10:20,149
Ի՞նչ:

68
00:10:21,854 --> 00:10:22,854
ո՞ւմ:

69
00:10:22,996 --> 00:10:23,996
Ռեների՞ն։

70
00:10:24,630 --> 00:10:25,911
Դե...

71
00:10:26,973 --> 00:10:28,593
Այո, իհարկե։

72
00:10:29,018 --> 00:10:30,018
Ինչո՞ւ։

73
00:10:30,827 --> 00:10:32,621
Բայց դուք գիտեք, որ մորաքույր Լյուրինգը մտածում է

74
00:10:33,193 --> 00:10:34,903
մենք լուրջ չենք.

75
00:10:35,797 --> 00:10:36,840
Այդպե՞ս է։

76
00:10:37,863 --> 00:10:39,197
Այդ դեպքում ո՞րն է ձեր ծրագիրը:

77
00:10:39,841 --> 00:10:41,551
Ես ձեզ տեղյակ կպահեմ:

78
00:11:23,856 --> 00:11:24,856
Բարև

79
00:11:26,385 --> 00:11:28,095
Սիս, մենք մոտ ենք:

80
00:11:28,409 --> 00:11:30,769
Հըմ... «Մենք». Ո՞վ ենք «մենք»-ը:

81
00:11:31,194 --> 00:11:32,504
Դե...

82
00:11:32,529 --> 00:11:33,572
Դուք կտեսնեք ավելի ուշ:

83
00:11:34,488 --> 00:11:35,558
Լավ:

84
00:11:35,778 --> 00:11:37,003
Դուք հոգ եք տանում:

85
00:12:09,605 --> 00:12:12,305
-Ռեներ, որտե՞ղ է քույրս:
-Նա ներսում է:

86
00:12:12,330 --> 00:12:13,457
Ադել!

87
00:12:14,023 --> 00:12:15,261
Դա Ռեներ՞ն է:

88
00:12:15,718 --> 00:12:16,718
Այո։

89
00:12:17,035 --> 00:12:18,324
Օ, նա այնքան տեսք ունի ...

90
00:12:18,349 --> 00:12:19,349
-Ի՞նչ:
-Ադել!

91
00:12:19,568 --> 00:12:20,568
Ոչինչ։

92
00:12:27,998 --> 00:12:28,998
Բեա

93
00:12:35,579 --> 00:12:36,789
Ադել!

94
00:12:38,829 --> 00:12:40,580
Սիս, սա Չեսկան է։

95
00:12:40,605 --> 00:12:41,926
-Բարև:
-Բարև:

96
00:12:42,519 --> 00:12:43,562
Ահ, ահա մորաքույրը:

97
00:12:43,587 --> 00:12:44,629
Դուք վերջապես այստեղ եք:

98
00:12:44,654 --> 00:12:46,582
Բարև, մորաքույր:
Ինչպե՞ս ես։

99
00:12:46,761 --> 00:12:48,693
Մորաքույր, սա իմ ընկերուհին է՝ Չեսկան։

100
00:12:48,718 --> 00:12:50,223
Բարի լույս, մորաքույր:

101
00:12:53,902 --> 00:12:55,950
Մտնե՞նք ուտենք։

102
00:12:55,975 --> 00:12:57,598
Ես հենց նոր ավարտեցի ճաշ պատրաստելը:

103
00:12:57,623 --> 00:12:58,623
-Գնանք։
- Արի:

104
00:12:58,777 --> 00:13:00,237
Դուք կարող եք առաջ գնալ:

105
00:13:01,496 --> 00:13:03,021
Ես պարզապես կավարտեմ սա:

106
00:13:03,172 --> 00:13:05,048
- Համոզվա՞ծ ես:
-Այո, ես կհասնեմ:

107
00:13:05,073 --> 00:13:06,657
-Առաջ, տղերք:
-Լավ:

108
00:13:06,682 --> 00:13:08,392
-Ցտեսություն, Սեր:
-Ցտեսություն:

109
00:13:08,832 --> 00:13:10,448
-Օ՜
-Լավ ես?

110
00:13:10,794 --> 00:13:12,258
Do you need help? Լավ։

111
00:13:12,283 --> 00:13:14,449
-Ինչպե՞ս ես եղել:
- Ես լավ եմ եղել:

112
00:13:15,282 --> 00:13:17,137
Ճանապարհը բավականին երկար էր։

113
00:13:17,611 --> 00:13:19,355
Եվ սա բավականին ծանր է:

114
00:13:22,886 --> 00:13:24,242
Գիտե՞ս, Բեա։

115
00:13:26,480 --> 00:13:29,473
Ես դեռ որոշակի խոնարհություն ունեմ
մնացել է իմ մեջ...

116
00:13:29,851 --> 00:13:34,027
Դրա համար թույլ չեմ տա
քո քույրը երեխա ունենալու համար

117
00:13:34,666 --> 00:13:36,126
առանց ամուսնու.

118
00:13:38,496 --> 00:13:39,956
Դեռ այն օրը,

119
00:13:40,618 --> 00:13:42,957
Ես ինքս հղիացա
արտաամուսնական կապից.

120
00:13:44,012 --> 00:13:46,473
Բայց իմ Ինանգը ստիպեց ինձ աբորտ անել:

121
00:13:46,498 --> 00:13:47,918
Այո, ձեր տատիկը:

122
00:13:49,687 --> 00:13:52,449
Կարծում եմ, եթե նա դա չանի
ստիպիր ինձ աբորտ անել,

123
00:13:52,602 --> 00:13:54,353
Ես արդեն մի փունջ թոռներ կունենայի.

124
00:13:57,916 --> 00:13:59,519
Ադելն այստեղ...

125
00:14:00,635 --> 00:14:02,262
և Բեա...

126
00:14:02,940 --> 00:14:04,692
Նրանք նման են իմ սեփական երեխաներին:

127
00:14:05,137 --> 00:14:09,105
Եթե դուք պետք է իմանաք, դրանք եղել են
որբ են մնացել իրենց կյանքի վաղ շրջանում:

128
00:14:09,286 --> 00:14:11,205
Եղբայրս նրանց հայրն էր։

129
00:14:11,836 --> 00:14:15,152
Այս բրնձի դաշտը
և բրնձի գործարանը...

130
00:14:15,177 --> 00:14:16,183
ասում եմ քեզ...

131
00:14:16,208 --> 00:14:18,252
Սա հայտնի էր դեռ այն ժամանակ:

132
00:14:18,726 --> 00:14:22,785
Մեր ընտանիքն առաջինն էր, ով ուներ
բրնձի գործարան քաղաքում:

133
00:14:22,810 --> 00:14:25,894
Ես սա ժառանգել եմ իմ կողմից
պապիկ, պապ Բիեն:

134
00:14:30,875 --> 00:14:34,754
Այն այստեղ է 1940-ականներից
ճապոնական օկուպացիայի ժամանակ։

135
00:14:35,941 --> 00:14:36,941
Եվ դեռ այստեղ է…

136
00:14:37,297 --> 00:14:39,341
Հղկել և հերկել:

137
00:14:46,497 --> 00:14:48,433
Ավելի ուշ, ես ձեզ շրջագայություն կտամ:

138
00:14:54,397 --> 00:14:55,746
Բարև, Սեր:

139
00:14:56,040 --> 00:14:57,040
Այո, Սե՞ր:

140
00:15:00,769 --> 00:15:02,699
Հեյ, ով է այդ աղջիկը

141
00:15:03,253 --> 00:15:04,253
Բեան հետ բերե՞լ է:

142
00:15:05,293 --> 00:15:06,425
Ահ...

143
00:15:08,614 --> 00:15:10,426
Նկատի ունես Չեսկան?

144
00:15:11,344 --> 00:15:12,918
- Նա գեղեցիկ է, այնպես չէ՞:
-Տեսնում եմ:

145
00:15:13,688 --> 00:15:18,121
Նա իրականում սեփականատերն է
Բեայի բնակության վայրից:

146
00:15:20,645 --> 00:15:24,887
Նրանք հանդիպեցին ճանապարհորդության ժամանակ
գործակալություն, որտեղ նրանք աշխատում են:

147
00:15:25,019 --> 00:15:27,152
-Իսկապե՞ս:
- Մհմ!

148
00:15:27,446 --> 00:15:28,446
- Օ՜
-Օհ, կներեք:

149
00:15:34,823 --> 00:15:37,107
-Լավ է?
-Ուզու՞մ ես:

150
00:15:44,476 --> 00:15:45,495
Կրակոց.

151
00:15:45,520 --> 00:15:47,186
Ներքևից վեր!

152
00:15:47,211 --> 00:15:48,755
- Ողջույն:
-Քնու՞մ ես:

153
00:15:51,321 --> 00:15:52,321
[հառաչում]

154
00:15:52,365 --> 00:15:53,365
Վայ։

155
00:15:53,390 --> 00:15:55,998
Այնքան հաճելի է այստեղ՝ մարզում:

156
00:15:57,130 --> 00:15:58,375
Խաղաղ է։

157
00:15:59,208 --> 00:16:01,725
Իսկ մաքուր օդը?

158
00:16:02,092 --> 00:16:04,970
Կարծում եմ՝ թոքերս ավելի մաքուր են դարձել։

159
00:16:07,074 --> 00:16:08,366
Եթե ինձ հարցնես,

160
00:16:08,391 --> 00:16:10,404
Ես ուզում եմ հեռանալ այստեղից:

161
00:16:10,570 --> 00:16:12,530
Ես նախկինում ընկեր ունեի:

162
00:16:13,240 --> 00:16:14,982
Նա ուզում էր փախչել ինձ հետ:

163
00:16:15,007 --> 00:16:18,108
Եվ նա դա ասաց
մենք կապրեինք Մանիլայում։

164
00:16:19,084 --> 00:16:20,261
Ահ, Ջիմի։

165
00:16:21,239 --> 00:16:22,568
Այո՛։

166
00:16:22,758 --> 00:16:24,036
Ես վախեցա։

167
00:16:24,334 --> 00:16:25,756
Ես շատ էի վախենում։

168
00:16:26,623 --> 00:16:28,078
Այսպիսով, ահա ես եմ,

169
00:16:28,103 --> 00:16:29,355
դեռ խրված է այս ֆերմայում:

170
00:16:29,380 --> 00:16:30,600
Եվ դա զգում է

171
00:16:30,659 --> 00:16:32,466
Ես այստեղ մոխրագույն կդառնամ:

172
00:16:33,152 --> 00:16:36,153
Օ՜, արի։
Դուք դեռ երիտասարդ եք:

173
00:16:36,178 --> 00:16:37,387
Ո՞վ գիտի։

174
00:16:39,014 --> 00:16:40,991
-Թույլ տվեք մի քիչ էլ ունենամ:
-Ահա:

175
00:16:41,075 --> 00:16:42,326
Առաջ գնա։ Ձեր հերթն է:

176
00:16:42,351 --> 00:16:43,507
Այսպիսով, Ռեներ,

177
00:16:44,070 --> 00:16:46,795
դուք միշտ ունեք
հոյակապ է եղել հղկման մեջ:

178
00:16:52,169 --> 00:16:53,754
Դա այնքան ծիծաղելի է:

179
00:16:54,241 --> 00:16:55,992
Հղկող, ասում ես.

180
00:16:56,017 --> 00:16:57,017
Ի՞նչ, ինչո՞ւ։

181
00:16:57,317 --> 00:16:58,901
Դա այն է, ինչ նա անում է, ճիշտ է:

182
00:16:58,926 --> 00:17:00,052
Նա մանրացնում է ապրուստի համար:

183
00:17:03,282 --> 00:17:05,426
-Թույլ տվեք մի քիչ էլ ունենամ:
-Ահա:

184
00:17:05,451 --> 00:17:06,451
Դե արի։

185
00:17:06,476 --> 00:17:08,560
Ես նախկինում տղամարդ մերկապարուհի էի։

186
00:17:09,300 --> 00:17:11,540
Իսկապե՞ս: Մերկապարուհի՞

187
00:17:11,761 --> 00:17:12,762
Մմ-հմմ.

188
00:17:13,186 --> 00:17:14,730
Դա տարիներ առաջ էր։

189
00:17:14,946 --> 00:17:15,946
Դիմացե՛ք։

190
00:17:16,295 --> 00:17:19,041
Կարծում եմ, որ դուք նախկինում չեք նշել դա:

191
00:17:20,086 --> 00:17:22,344
-Ամոթալի է, սիրելիս:
-Ահ, արի՛:

192
00:17:22,409 --> 00:17:23,976
Ցույց տվեք մեզ որոշ շարժումներ:

193
00:17:24,135 --> 00:17:26,428
Ահա թե ինչի մասին եմ խոսում:
Արի, Ռեներ։

194
00:17:26,453 --> 00:17:28,746
- Ցույց տուր մեզ!
-Չեմ ուզում։

195
00:17:28,747 --> 00:17:31,141
- Արի, Ռեներ:
-Գնանք!

196
00:17:31,166 --> 00:17:32,267
Ցույց տվեք մեզ, թե ինչպես է դա արվում:

197
00:17:32,292 --> 00:17:33,543
- Արի, Ռեներ:
-Ահա մենք գնում ենք:

198
00:17:33,568 --> 00:17:34,860
Մի քիչ երաժշտություն նվագիր։

199
00:17:34,885 --> 00:17:35,885
Օ, իմ...

200
00:17:38,048 --> 00:17:39,048
անիծյալ

201
00:17:39,073 --> 00:17:42,431
-Վա՜յ:
- [ուրախություն]

202
00:17:42,456 --> 00:17:44,510
Լավ, լավ:

203
00:17:44,535 --> 00:17:46,736
-Վա՜յ:
- Վա՜յ:

204
00:17:49,010 --> 00:17:50,048
Հեյ

205
00:17:52,174 --> 00:17:53,174
Վա՜յ։

206
00:17:55,651 --> 00:17:59,086
- Վա՜յ:
- [ուրախություն]

207
00:17:59,111 --> 00:18:00,988
Անիծե՛լ, տղա՛։

208
00:18:03,883 --> 00:18:06,468
Լավ, բավական է:
Դա ամոթալի է:

209
00:18:06,493 --> 00:18:08,995
Դադարեցրե՛ք։
Դուք ինքներդ ձեզ խայտառակում եք:

210
00:18:08,996 --> 00:18:10,163
Սիրիր, վերջ տուր, խնդրում եմ:

211
00:18:10,188 --> 00:18:13,649
-Լավ, լավ: Ես հավատում եմ քեզ:
-Բավական է:

212
00:18:13,674 --> 00:18:16,283
Տղամարդ մերկապարուհին, ով մանրացնում է.

213
00:18:19,369 --> 00:18:20,799
Օ, սիրելիս:

214
00:18:21,142 --> 00:18:22,193
Ինձ խմիչք լցրու:

215
00:18:22,218 --> 00:18:23,760
-Ուզում եմ վատնել:
-Լավ:

216
00:18:23,761 --> 00:18:26,221
-Հանձնի՛ր:
- Եկեք մի քիչ էլ խմենք:

217
00:18:26,246 --> 00:18:27,650
Տվեք այստեղ:
Դե արի։

218
00:18:27,738 --> 00:18:29,282
-Ավելի՜
- Ուզու՞մ ես:

219
00:18:29,307 --> 00:18:30,307
Առաջ գնա։

220
00:18:30,332 --> 00:18:31,705
Օ, ոչ:

221
00:18:31,885 --> 00:18:33,619
- Մենք բոլորս դուրս ենք:
-Հը՞:

222
00:18:33,971 --> 00:18:36,097
-Սպասիր, իսկապե՞ս:
- Ես դեռ մի շիշ ունեմ իմ պահոցում:

223
00:18:36,122 --> 00:18:38,244
Այն ավարտվել է բրնձի գործարանի մոտ:

224
00:18:38,673 --> 00:18:40,432
- Հաճելի է: Ավելի շատ կա:
-Իմ սեր, ես կվերադառնամ:

225
00:18:40,626 --> 00:18:43,547
Թույլ տվեք գալ ձեզ հետ:

226
00:18:43,572 --> 00:18:46,470
-Ես ուզում եմ քեզ հետ գնալ! Եկեք գնանք.
- Համոզվա՞ծ ես, սիրելիս:

227
00:18:46,495 --> 00:18:49,107
- Մմ-հմմ: Եկեք գնանք
-Սիրի՛ր, հանգստացիր:

228
00:18:49,297 --> 00:18:52,174
-Սայթաքուն է:
- Եկեք խմենք: Դե արի։

229
00:18:52,199 --> 00:18:56,119
-Ահա: քոնն է։ Խմեք:
-Գնանք։

230
00:18:56,144 --> 00:18:58,463
-Դու արդեն հարբած ես?
- Այլևս չխմել...

231
00:19:00,187 --> 00:19:01,187
Ոչ ավելին:

232
00:19:28,900 --> 00:19:31,901
-Սիրի՛ր, դանդաղի՛ր:
- Արի:

233
00:19:32,728 --> 00:19:33,809
Դե արի։

234
00:19:46,471 --> 00:19:48,235
Որտե՞ղ է այդ շիշը:

235
00:19:48,556 --> 00:19:49,848
Ընդամենը մի վայրկյան:

236
00:19:49,873 --> 00:19:50,873
Մենք գրեթե այնտեղ ենք:

237
00:19:51,719 --> 00:19:52,719
Այնտեղ:

238
00:19:54,888 --> 00:19:55,888
Որտե՞ղ, սեր:

239
00:19:55,918 --> 00:19:57,043
Հենց այստեղ։

240
00:19:58,235 --> 00:20:00,884
- Եկեք վերադառնանք ավելի ուշ:
-Հը՞:

241
00:20:02,304 --> 00:20:06,362
- Եկեք հետո գնանք...
- Եկեք գնանք այնտեղ:

242
00:20:06,387 --> 00:20:07,597
Սա իմն է։

243
00:31:24,070 --> 00:31:25,070
Հեյ

244
00:31:25,218 --> 00:31:26,302
Ինչու՞ չես հագնված

245
00:31:26,327 --> 00:31:28,249
Մենք այսօր հանդիպում ենք դատավորի հետ, հիշու՞մ եք:

246
00:31:28,853 --> 00:31:30,980
Գլուխս դեռ ցավում է։

247
00:31:31,641 --> 00:31:34,349
Գեէզ. Երեկ երեկոյան ես շատ եմ խմել:

248
00:31:35,083 --> 00:31:36,244
Ես նույնպես, փաստորեն:

249
00:31:36,800 --> 00:31:39,887
Բայց դու մի բան չմտածես
տարօրինակ է պատահել երեկ գիշեր.

250
00:31:42,213 --> 00:31:44,257
Դու ուղղակի քնեցիր ինձ վրա։

251
00:31:44,675 --> 00:31:47,650
-Ես արեցի?
- Արի, մենք ուշանում ենք:

252
00:31:47,675 --> 00:31:48,737
Ինչի՞ եք սպասում։

253
00:31:50,709 --> 00:31:53,252
Սրանից հետո, խնդրում եմ, ինձ սովորեցրե՛ք վարել։

254
00:31:53,277 --> 00:31:54,862
- Իհարկե:
-Աղջիկներ ջան։

255
00:31:54,887 --> 00:31:57,680
Նախքան միմյանց վարել սովորեցնելը,
ինձ առաջինը տուն տար:

256
00:31:57,705 --> 00:31:59,629
Ես չեմ ուզում մեռնել ճանապարհին.

257
00:32:00,097 --> 00:32:01,610
Եկեք գնանք. ուշ է!

258
00:32:01,997 --> 00:32:02,997
Այո, մորաքույր:

259
00:32:29,421 --> 00:32:30,421
Ֆու

260
00:32:31,525 --> 00:32:33,623
Ինչ օր.

261
00:32:59,896 --> 00:33:00,956
Դա բանանն է:

262
00:33:01,280 --> 00:33:03,323
Քաղցրացած։
Սա քոնն է։

263
00:33:03,972 --> 00:33:06,138
-Ուզու՞մ ես համտեսել:
- Իհարկե:

264
00:33:18,785 --> 00:33:20,113
-Օ՜, ոչ:
-Ահ!

265
00:33:20,895 --> 00:33:21,895
Օ՜...

266
00:33:24,175 --> 00:33:25,294
Ներողություն։

267
00:34:49,454 --> 00:34:50,996
Քույրիկ Կանգ առեք այստեղ։

268
00:34:50,997 --> 00:34:52,373
Սա լավ է:

269
00:34:52,398 --> 00:34:53,398
Լավ!

270
00:35:03,375 --> 00:35:04,375
Տեսնես դա?

271
00:35:05,139 --> 00:35:07,555
- Տեսնու՞մ ես:
- Դուք երկու ապուշ!

272
00:35:07,930 --> 00:35:09,228
Ես քեզ ասացի

273
00:35:09,253 --> 00:35:10,796
ավելի ուշ քշելու համար:

274
00:35:11,517 --> 00:35:12,912
Ես կմեռնեմ ձեր երկուսի պատճառով!

275
00:35:14,079 --> 00:35:15,246
Ձեզ ասաց, որ կարող եք դա անել:

276
00:35:15,271 --> 00:35:16,289
Պարզապես մի քիչ ավելի շատ պրակտիկա:

277
00:35:16,314 --> 00:35:18,876
Լավ, գոնե պետք է կայանեմ:

278
00:35:18,901 --> 00:35:20,278
Դուք շուտով կլավանաք:

279
00:35:20,306 --> 00:35:23,851
- Ամեն դեպքում, ես կգնամ Ռեներին գտնելու:
-Լավ:

280
00:35:23,967 --> 00:35:26,474
- Մուահ! Ցտեսություն
-Ցտեսություն: Կհանդիպենք։

281
00:35:26,499 --> 00:35:27,499
Շնորհակալություն

282
00:35:55,621 --> 00:35:56,664
Սե՞ր:

283
00:36:00,167 --> 00:36:01,543
Ռեների՞ն։

284
00:36:06,936 --> 00:36:07,949
Սե՞ր:

285
00:36:35,531 --> 00:36:36,605
Սե՞ր:

286
00:36:41,659 --> 00:36:42,733
Սե՞ր:

287
00:36:55,475 --> 00:36:56,629
Օ, Սեր:

288
00:36:57,567 --> 00:36:58,849
Ի՞նչ է պատահել։

289
00:36:58,874 --> 00:37:01,141
Ծորակը պոկվել է.

290
00:37:01,211 --> 00:37:03,005
Եվ ես թրջվեցի:

291
00:37:08,062 --> 00:37:09,063
Ես նույնպես, փաստորեն:

292
00:37:09,629 --> 00:37:10,714
Ես թաց եմ կաթում:

293
00:37:19,312 --> 00:37:20,312
Իսկապե՞ս հիմա:

294
00:37:24,594 --> 00:37:25,734
Դու...

295
00:37:26,444 --> 00:37:27,444
-Հա?
-Այնտեղ!

296
00:37:29,321 --> 00:37:30,727
Դուք սա եք ուզում:

297
00:37:31,664 --> 00:37:32,664
Տո՛ւր ինձ դա։

298
00:37:33,468 --> 00:37:34,468
Այստեղ!

299
00:37:45,439 --> 00:37:46,558
Ի՞նչ ես անում։

300
00:37:48,066 --> 00:37:50,132
Ավելի շատ քուն ստանալը:

301
00:37:50,157 --> 00:37:52,053
Ես դեռ քնած եմ.

302
00:37:54,390 --> 00:37:55,390
Այսպիսով.

303
00:37:55,472 --> 00:37:58,118
-Ի դեպ, ինչպե՞ս է հանդիպումը:
- Ոչինչ:

304
00:37:58,143 --> 00:37:59,309
Մենք հիմա հարսանիքի ամսաթիվ ունենք:

305
00:37:59,334 --> 00:38:00,985
Այսպիսով, մեր երկու շաբաթն այստեղ բավական է։

306
00:38:01,682 --> 00:38:02,682
Հաճելի է։

307
00:38:04,169 --> 00:38:05,249
Իրականում...

308
00:38:05,521 --> 00:38:08,153
Ես ուզում եմ այստեղ ավելի երկար մնալ։

309
00:38:11,056 --> 00:38:14,416
Եթե ​​կուզեք, կարող եմ ազատվել աշխատանքից։

310
00:38:14,924 --> 00:38:17,145
Եվ մենք կարող ենք ապրել այստեղ:

311
00:38:17,818 --> 00:38:19,377
Դուք կարող եք ապահովել ինձ, այնպես չէ՞:

312
00:38:21,021 --> 00:38:22,384
Իհարկե, այո:

313
00:38:30,341 --> 00:38:32,093
Ո՛չ, տուր ինձ դա։

314
00:38:32,385 --> 00:38:33,427
Դուք սա եք ուզում, հա՞:

315
00:38:35,280 --> 00:38:37,071
Տո՛ւր ինձ այդ թակոցը։

316
00:38:40,332 --> 00:38:41,355
Այդ դեպքում առաջ գնացեք:

317
00:38:41,867 --> 00:38:43,451
Տուր ինձ...

318
00:41:52,935 --> 00:41:56,355
Հոր, որդու անունով,
և սուրբ հոգին։ Ամեն.

319
00:41:56,494 --> 00:41:57,494
Եկեք ուտենք.

320
00:41:59,148 --> 00:42:00,148
Այստեղ.

321
00:42:03,063 --> 00:42:06,567
Իմ սրտի կեսը շատ ուրախ է, որովհետև...

322
00:42:08,767 --> 00:42:11,896
դուք կունենաք ձեր երեխաները
և շուտով ձեր սեփական ընտանիքը:

323
00:42:14,259 --> 00:42:15,524
Բայց իհարկե,

324
00:42:15,946 --> 00:42:18,156
Ես դա չեմ կարող հերքել

325
00:42:18,521 --> 00:42:21,609
սրտիս կեսը քեզնից է նեղացել.

326
00:42:24,211 --> 00:42:26,713
Դու որոշեցիր սա ինձնից պահել:

327
00:42:27,290 --> 00:42:30,652
Մենք ամեն օր միասին ենք
բայց դու ոչ մի բառ չես նշել:

328
00:42:37,173 --> 00:42:38,424
Կներես, մորաքույր:

329
00:42:41,845 --> 00:42:43,472
Շարունակեք, կերեք:

330
00:42:59,109 --> 00:43:00,653
Ինչ վերաբերում է քեզ, Բեատրիսիա։

331
00:43:02,046 --> 00:43:03,881
Ինչ-որ բան ես թաքցնում ինձնից?

332
00:43:07,110 --> 00:43:08,110
Հըմ...

333
00:43:08,135 --> 00:43:09,344
Ոչ, մորաքույր:

334
00:43:12,203 --> 00:43:13,203
[ծաղրում է]

335
00:44:51,989 --> 00:44:53,532
Շշշ

336
00:44:53,557 --> 00:44:56,309
Հանգիստ մնա։
Եվ լռիր:

337
00:44:56,423 --> 00:44:57,797
Մի շարժվեք:

338
00:44:57,822 --> 00:45:00,042
- Սպասիր, ես պետք է միզեմ:
-Մնա այնտեղ:

339
00:45:04,157 --> 00:45:06,365
Սպասեք։ Ես իսկապես պետք է միզեմ:

340
00:45:07,960 --> 00:45:08,960
Սպասեք։

341
00:45:10,355 --> 00:45:12,137
Մնա այստեղ, արի՛:

342
00:45:12,162 --> 00:45:13,220
Ոչ, ոչ: Մնա այստեղ։

343
00:45:40,028 --> 00:45:41,028
Ահ!

344
00:47:00,649 --> 00:47:02,234
Rener!

345
00:47:02,259 --> 00:47:03,392
Ադելն է։

346
00:47:03,574 --> 00:47:05,761
-Ռեներե՞ր:
-Որտե՞ղ թաքնվեմ:

347
00:47:05,994 --> 00:47:07,747
-Ռեներե՞ր:
- Այնտեղ!

348
00:47:10,078 --> 00:47:11,692
Ռեների՞ն։

349
00:47:13,417 --> 00:47:14,418
Սե՞ր:

350
00:47:17,254 --> 00:47:18,340
Ռեների՞ն։

351
00:47:20,720 --> 00:47:22,024
Սե՞ր:

352
00:47:25,568 --> 00:47:27,031
Սե՞ր:

353
00:48:00,433 --> 00:48:01,434
Սե՞ր:

354
00:54:08,459 --> 00:54:09,502
Չեսկա!

355
00:54:10,889 --> 00:54:12,224
Խնդրում եմ չհեռանալ։

356
00:54:14,403 --> 00:54:15,403
Բեա...

357
00:54:15,988 --> 00:54:17,823
Ես այլևս չեմ կարող ցույց տալ իմ դեմքը.

358
00:54:19,614 --> 00:54:21,699
Ինձ պետք է հեռանալ:

359
00:54:23,237 --> 00:54:24,732
Ես քեզ կզանգեմ, լա՞վ:

360
00:54:25,877 --> 00:54:26,877
Լավ։

361
00:54:27,671 --> 00:54:28,671
Լավ։

362
00:54:28,696 --> 00:54:29,781
Ես առաջ կգնամ.

363
00:55:20,843 --> 00:55:21,927
Հեյ, Սիս:

364
00:55:22,280 --> 00:55:23,381
ցավում եմ.

365
00:55:23,406 --> 00:55:25,491
Կարծում եմ՝ նորից խելագարվեցի։

366
00:55:26,527 --> 00:55:27,612
Դա նորմալ է:

367
00:55:27,768 --> 00:55:30,479
Ես արդեն սովոր եմ քո խելագար եղանակներին:

368
00:55:35,382 --> 00:55:36,424
Ադել.

369
00:55:36,987 --> 00:55:38,052
Այո, մորաքույր:

370
00:55:38,424 --> 00:55:42,095
Ահա թե ինչ է հագել մայրդ
երբ նա ամուսնացավ քո հոր հետ:

371
00:55:44,163 --> 00:55:45,163
Փորձեք այն:

372
00:55:50,032 --> 00:55:51,580
գեղեցիկ է։

373
00:55:51,605 --> 00:55:53,677
Եվ դուք նույնպես կլինեք ձեր հարսանիքի օրը:

374
00:55:54,594 --> 00:55:56,437
գեղեցիկ է։

375
00:56:10,650 --> 00:56:12,277
Եկեք գնանք բրնձի գործարան: